【Unity】ウィンドウレイアウトの作り直しをする時にUnityメニューが標準のもの以外表示されない

今日の覚書

This can happen if layout contains custom windows and there are compile erors in the project.
このエラーメッセージが表示され、ウインドレイアウトを作り直した際にコンパイルエラーを起こしているとUnityメニューが標準のまま更新されず、例えばNGUIなどのアセットメニューが表示されなくなる。
コンパイルエラーが出ないようにコードを修正し、コンパイルに成功すると再表示される。

環境

  • OSX El Capitan v10.11.5
  • Unity v5.4.0f3